CONJURO I
‘CONJURE/SPELL I: from them to me, from us to you’
The family tree takes the form of braided hair, which in itself symbolizes the connection with nature, community, spirituality and ancestral wisdom, and which here also refers to the knowledge and stories of care transmitted by grandmothers and mothers from one generation to the next.
///
‘CONJURO I: de ellas a mí, de nosotres a ti’
el árbol genealógico toma la forma de pelo trenzado, que en sí mismo simboliza la conexión con la naturaleza, la comunidad, la espiritualidad y la sabiduría ancestral, y que aquí hace también referencia al conocimiento y las historias sobre cuidados transmitidos por abuelas y madres de una generación a otra.