From Between My Legs
From Between My Legs is a work born from the experience and exploration of motherhood through the interactions of the bodies of mother and daughter. Thus, this work, framed in relation to the natural world, refers to the acquired independence of the daughter's body, to the consciously feminist mothering practice and to the sexual pleasure of the body of the mother, events all of them that have the literal or metaphorically starting point in the place between the legs of the mother.
From between my legs
a new combative and vindicating being is born
that has made me rethink my limits
and the limits of what surrounds me.
From between my legs
is born the strength to understand
the world beyond binary conceptions.
From between my legs
an invigorating pleasure is born
and it makes me feel powerful.
From Between My Legs (De entre mis piernas) es una obra que nace de la experiencia y exploración de la maternidad a través de las interacciones de los cuerpos de la madre y la hija. Así pues, enmarcada en el entorno natural, esta obra hace referencia a la independencia adquirida del cuerpo de la hija, de la maternación conscientemente feminista y al placer sexual del cuerpo de la madre, eventos todos ellos que tienen su punto de partida literal o metafóricamente en el lugar entre las piernas de la madre.
De entre mis piernas
nace un nuevo ser combativo y reivindicador
que me ha hecho replantear mis límites
y los límites de lo que me rodea.
De entre mis piernas
nace la fuerza para entender el mundo
más allá de concepciones binarias.
De entre mis piernas
nace el placer vigorizante
que me hace sentir poderosa.